10 januari 2009

DIY - make your own labels

maak je eigen labels
*
I always like it so much when handmade things have a label on it, it seems so much more 'finished' somehow. So I wanted to make my own labels! I used transfer paper (availeble at Hema) to iron my text onto a cotton ribbon. Here's how to do it:
*
You need:
- Transfer paper
- Computer
- Printer
- Scissors
- Cotton ribbon
- Iron and Ironing-board
- Baking Paper
*
Instructions:
1. Create a text for your labels on the computer (I used MS powerpoint). Choose the font and color you like. The size of the text has to fit your ribbon! Don't forget to reverse the words to a mirror image.
2. Print the labels onto the transfer paper and cut them out.
3. Iron the labels onto the ribbon according to the included instructions.
4. Cut your labels to size, take one cm extra on each side so you can sew them between the seams of your creations.
5. The result!
*
You can also use bais tape or a piece of cotton fabric. And of course you can choose any color you like!
* * *
Ik vind het altijd zo leuk als er aan zelfgemaakte dingen een label zit, het lijkt dan ineens zoveel meer 'af'. Dus ik wilde mijn eigen labels gaan maken! Ik heb transferpapier gebruikt (verkrijgbaar bij de Hema) om mijn eigen tekst op een katoenen bandje te strijken. Hier komt hoe je dat doet:
*Dit heb je nodig:
- Transfer papier
- Computer
- Printer
- Schaar
- Katoenen band
- Strijkijzer en strijkplank
- Bakpapier

 *
Instructies:
1. Maak een tekst voor je labels op de computer (ik heb MS powerpoint gebruikt). Kies een lettertype en kleur die je leuk vindt. De grootte van de tekst moet op je bandje passen! Vergeet niet om de tekst te spiegelen.

2. Print de labels op het transfer papier en knip ze uit.
3. Strijk de labels op het katoenen band volgens de bijgeleverde instructies
4. Knip je labels op maat, neem een cm extra aan elke kant zodat je ze tussen de naden van je creaties kunt naaien.
5. Het resultaat!
*
Je kunt ook biaisband of een stukje katoenen stof gebruiken. En je kunt natuurlijk elke kleur kiezen die je leuk vindt!

9 opmerkingen:

  1. Hoi, 'k Heb je blog een poosje geleden ontdekt. Wat een leuke dingen heb je gemaakt! Ik ga er later nog eens rustig doorheen lezen, om wat inspiratie op te doen.
    En dat met die labels... dat ga ik zeker uitproberen. Het geeft inderdaad net dat beetje extra als je een labeltje eraan maakt.
    Groetjes Jente

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat heb je een leuke blog!!! En dankje voor de link, ik ga je er bij mij ook bijzetten, hoor!
    Mooi geworden je labels, heb je het lint gewassen voordat je de tekst erop hebt gestreken? Ik heb het laatst ook geprobeerd nl. en alle inkt kwam er weer af.... Tja...
    Ben ook benieuwd naar je (zoons)tent. Groet, Marieke

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een supertip! Zo'n label ziet er inderdaad mooi uit

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoihoi,

    Leuke blog, waar haal jij bakpapier vandaan?

    Heidi

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een leuke blog met geweldige ideeen!
    Vraagje: kunnen deze labels mee gewassen worden (aangezien het de gewone inkt van de printer is)?

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Al een tijdje zin om labels te maken, eindelijk achter transferpapier kunnen gaan en klaar om te starten. Maar nu vind ik nergens hoe je een woord kan spiegelen op de pc. Iemand die me kan helpen?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Op o.a. deze website geef je je tekst in en wordt deze gespiegeld :-)

      http://www.chatjes.nl/handig/draaien.php

      Verwijderen
  7. Net je blog ontdekt... Wat een paradijs aan leuke tutorials. Ik heb alvast heel wat inspiratie op gedaan op het een en het ander uit te proberen. :-)
    Liefs,
    Ruth
    Http://thecreativelittleowl.blogspot.be

    BeantwoordenVerwijderen